2．考前10分钟必须到，千万不能迟到
3．提早到可以熟悉考场，调试收音机（不要使用MP3、因为有的MP3有录播、录放功能），上海考区考生收听上海东方广播电台FM89.9、AM792播音
4．高口分上下两个半场，中间有15分钟休息时间
5．考试时可以透明胶带，但不可以出现“漏洞、撕坏”等情况出现，保持清洁，翻译可有5分的清洁分哦。同时，强烈不建议用修正液。
6．贵重物品请勿带入考场
7．可以带点花露水、风油精等物品，在考中提神，以免当场呼呼…
8．考试时，桌上最后不要放笔袋，拿几只笔放桌上即可，省的老师眼看看来看去的
9．考试的时候，可以吃些巧克力补充下体力和脑力。也可以喝水，但建议少喝
10．口译考试是按总分及格则及格的，所以请同学们“把握大局观”
11．口译考试不需要2B铅笔，是学生“手写”，老师“手批”的
12．所有通过考试的学长、学姐们，一致感言：考前一定要看昂立蓝色封皮的《中高级口译备考指南》，特别是后面的词汇附录；另外就是昂 立模考卷了。通过考试的两大法宝。
13．考前如果还要“抱一下佛脚”的话，真题优先
14．考试时间比较紧，注意做题速度~翻译完成的基础上,把剩下的时间给阅读
15．考前就不要再“塞”很多东西往脑子里了，要：放松、放松、再放松，直至彻底放松，喝杯牛奶（不要三鹿的，也不要特仑苏），睡觉
16．考试笔，要用深色的，黑的、深蓝、蓝…（深红的不行）的水性笔、圆珠笔等作答
17．最好带个好手表，翻译阅读部分控制好时间
18．考试的时候不可以带草稿纸哦~但是可以在试卷上打草稿
19．中口考试，中途不能上厕所，憋着吧…